"...אמר לו רבי אלעזר בן עזריה: עקיבא, מה לך אצל הגדה?! כלה מדברותיך ולך אצל נגעים ואהלות*..." (בבלי, סנהדרין, סז, ע"ב)
רבי אלעזר בן עזריה מקניט את רבי עקיבא על שאינו יודע לדרוש אגדות, על שהיצירתיות שלו מוגבלת ואופק המחשבה והדמיון שלו אינם רחבים ורחוקים מספיק.
בעידן כמו שלנו, בו יצירתיות וחופש ביטוי מקבלים מעמד בסיסי ומהותי, הלל מאמין כי גם לתרבות היהודית יש מה לומר בנושא. מקדמת דנא ראתה תרבות זו חשיבות רבה ביכולת להעביר מסר בעזרת דרכי ביטוי לא ישירות; בעזרת סיפורים, משלים, אירוניות, אגדות ועוד. צורות ביטוי אלו הפכו לאבן דרך בתרבות היהודית והיוו חומרי גלם ביד היוצר שעשה בהם כיד הדמיון הטובה עליו.
הנחת היסוד שלנו היא כי כל הרוצה לקחת חלק בתרבות היהודית, לפעול בתוכה ולהוסיף עליה, ראוי שיכיר עולם רחב ועתיק זה, ישתה ממימיו ויזון מפירותיו.
*"נגעים ואהלות"- שם קוד לענייני הלכה מפורטים ומדוקדקים ביותר.